Les réservations ci-dessous ne comprennent pas de pilote, un permis de navigation est  donc nécessaire pour naviguer, si vous souhaitez une location avec un pilote, un supplément de CHF 80.- par heure est à ajouter au prix affiché.

Le nombre de place total pour le bateau est de 6 personnes pour le Quicksilver et
de 7 personnes pour le Jeanneau Cap Camarat.


The bookings below do not include a driver, a navigation license is therefore necessary to navigate, if you want a rental with a driver, a supplement of CHF 80.- per hour is to be added to the price displayed. The total number of places for the boat is 6 people for the Quicksilver and 7 person for the Jeanneau Cap Camarat. For water sports (wake-board etc. Better's 5 person)

Une caution de CHF 500.- vous sera également demandée le jours de la location et restituée dès la fin de la location (sauf en cas d'accident, etc.).